艳丽 さんのプロフィールA Za A Za Fighting------...フォトブログリストその他 ![]() | ヘルプ |
|
|
9月2日 向日葵族群的18个典型特征善于发现微小幸福
没有太大野心
对负面情绪的钝感力
适当放低生活标准
容易发现事物好的一面
选择喜欢的职业
抗压力耐打击
随时随地发泄压力
感恩的心态
张弛有度的生活节奏
相互赞美的心态
对生活充满热情的阳光天性
适当健忘的头脑
善于自嘲
适当YY
八小时外所有寄托
嘴角习惯性上扬15度
拥有丰富的内涵 7月16日 第二场昨晚中国对伊朗的比赛有些遗憾,上半场比较完美,2:0,可惜到了下半场伊朗的进攻太强势了,中国队有点吃不消了,最后以2:2结束了比赛(幸好平了,当时特别紧张).郑治和李玮峰由于吃了两张黄牌,下场对乌兹别克停赛,不知道下场结果会怎样,期待ing,希望他们能克服困难,走到最后,竭尽全力. 7月11日 开门红我想昨晚中国对马来西亚的那场比赛很多人看完都会很兴奋吧,5:1的好成绩,来了个开门红,开始看时我还相当紧张来着呢.
不知道这次的亚洲杯中国队会取得什么成绩,不过无论结果如何,我都会一如既往的支持下去的,尽管他们让我有过失望,但我想做为一个中国人,我就要支持他们,如果连我们都不支持他们的话,那别人又怎么能看得起他们呢? 6月10日 红楼颠峰之战昨晚红楼终于有了结果,宝钗和黛玉都有了人选,宝钗的姚迪从开始就看好她,黛玉就不那么称心了,虽说旭丹的气质不错,可是感觉少了些灵气,如果她的气质加上春晓的灵气那就perfect了.而宝玉的人选干脆就待定,这样也好,我们的方文还是有那么一点希望的.不过现在也不那么期待了,因为只要是金子,在哪里都是发光的,祝福你,方文,加油!加油! 6月3日 红楼昨晚的宝黛钗四进三,方文复活了,很高兴,可是最后又被淘汰了,真是的,我觉得跟他PK的徐根本就不如他,可是怎么有那么多人给徐投票呢,而且最后关键的一票邓婕也投给了他,气死我了,为方文惋惜,为红楼选秀节目组惋惜,那么优秀的一个人才就这么擦肩而过了,方文与宝玉无缘了,我想最后那一刻看到方文那难过的表情留下眼泪的一定会大有人在.我是第二次为他流泪了,上周他淘汰,这周复活又淘汰,让人看着真是太郁闷了.哎...... 宫之词-傻瓜我很傻,我是个傻瓜
现在已后悔莫及了,无法找回了
以后都见不到你,其实我知道
都是我的错,真的很抱歉
当时没能说出来,我真的很傻,如今我才后悔,请你原谅
你我都很傻
就因为那渺小的自尊
在迷恋当中一天天荒废
你我都很傻
因为还爱着对方,我一整天痛哭着
你我都像傻瓜一样
如今我才后悔,请你原谅我
别这样
到这地步也不容易 3月20日 最后一句旁白You couldn't change the past,
but you can make the future a different story.
Anytime starts somewhere.
11月10日 情书喜欢看韩国娱乐节目的朋友一定发现情书被一个叫选择男女的节目代替了,真是伤心啊,曾经陪伴我那么久的娱乐节目就这么被取消了,郁闷,看了第一期的选择男女,虽然也还算搞笑,可是总觉得不如情书好看,如果情书也能象国内一些选拔类节目里的有短信复活的话,那我敢肯定它会被救回来的,可是应该不会有吧!没意思.
又开始了一个新的日剧,叫一升的眼泪,又哭的淅沥哗啦的. 10月27日 蝴蝶效应昨天看了一部叫做蝴蝶效应的电影,它有两部,因为怕直接看第二部看不懂,所以把第一部也看了.看完觉得不错,推荐大家有时间可以看看,剧中的主人公有失忆症,但又可以通过看原来的照片回到原来改变现在的状态.挺羡慕这种病,呵呵,可是他因为总不满足现状就总强迫自己回到过去,最后在过去的一场事故中为了救他心爱的女人出了车祸.也许这种结局是好的,因为他的死带给了他爱的人们的幸福,但是我觉得这部电影主要讲的是人不能要求的过于完美,那也是不可能的,所以顺其自然就好了,一切顺其自然.因为对蝴蝶效应这个词比较感兴趣,所以上网查了一下有关资料,大家感兴趣可以看一下.以下是网上查到的:
蝴蝶效应是气象学家洛伦兹1963年提出来的。
其大意为:一只南美洲亚马孙河流域热带雨林中的蝴蝶,偶尔扇动几下翅膀,可能在两周后引起美国德克萨斯引起一场龙卷风。其原因在于:蝴蝶翅膀的运动,导致其身边的空气系统发生变化,并引起微弱气流的产生,而微弱气流的产生又会引起它四周空气或其他系统产生相应的变化,由此引起连锁反映,最终导致其他系统的极大变化。
此效应说明,事物发展的结果,对初始条件具有极为敏感的依赖性,初始条件的极小偏差,将会引起结果的极大差异。
“蝴蝶效应”在社会学界用来说明:一个坏的微小的机制,如果不加以及时地引导、调节,会给社会带来非常大的危害,戏称为“龙卷风”或“风暴”;一个好的微小的机制,只要正确指引,经过一段时间的努力,将会产生轰动效应,或称为“革命”。
10月23日 韩剧攻略第二波 这些都是我看过的韩剧,大家如果有什么好看的要多多推荐啊!
希望在这个小小的空间里大家能对韩剧及喜欢的人物畅所欲言
韩剧攻略之16<爱在哈佛>
金莱沅--饰金贤宇 金泰熙--饰李秀茵
李廷镇--饰洪政敏 金 玟--饰柳珍雅 姜男吉--饰吴英载 郑松姬--饰韩智慧 又是一部深入人心的连续剧,剧情也延续着以往的特点,两个男主角深爱着女主角,不过可喜的是结局还算完美,就是苦了和正雨一样遭遇的正民.最纯真的爱情发生在那个古老的校园里,让人憧憬的刻骨铭心的爱情现实中真的有吗?反正我没有遇到.现实毕竟是现实. 投资50亿韩币制作费的《爱在哈佛》是一部以美国为背景,全景立体化的描写韩国留学生的爱情和野心的剧集。在这部电视剧中金莱元饰演出生名望家族的才子、哈佛大学法律系的韩国留学生,金泰熙也是自强自立的哈佛大学三年级学生。之外,一同出演的李廷镇和金玟更为电视剧增添了一份色彩。通过他们四人之间的故事,不仅表现了青年男女间的爱情,还要让观众们欣赏到哈佛“书呆子”的学习和生活——他们相遇在世界上竞争最激烈的地方。 发出“咯吱咯吱”响声的沉重的木制椅子、几百年来的藏书以及一直伴随着它们的无数个年轻灵魂。哈佛图书馆的灯现在还亮着,这个地方的青年学子们像一百年前的某一天那样,依然在图书馆的角落里读书熬夜。相遇在哈佛的几个青年男女,虽然各自的目的不同,但是都有一个共同点就是在学习过程中的喜悦、快乐、热情,痛苦的时候把自己投身其中的志气。 就像凋谢的花朵失去了生命力一样,美好、幸福的结局,总是以同样的分量让我们备受痛苦。最纯洁高尚的爱情也会让我们悲伤吗?《爱在哈佛》会给大家讲述一个爱情故事,它将以纯情男女之间至死不渝的爱情故事,带给对大学校园里的浪漫和热情以及爱情期待着的观众们展示一个“纯情时代”。 《爱在哈佛》的另一个魅力是把主人公的职业世界刻画得很有深度、逼真。在韩国以法律为素材的电视剧当中,这部电视剧是以宗族问题、法医学等为中心,全面展开关于法律方面知识的作品。 韩剧攻略之17<最后的舞请与我一起>
池 成--饰姜贤宇
EUGENE--饰池恩秀 刘秀荣--饰郑太民 李宝英--饰尹秀珍 以不是很完美的结局作为结尾可能让大家都有点失望,不过他们的爱情不知道又感动了多少人,男主角的两次失忆很具有戏剧性,现实中如果真的能遇到这么一个男主角,我会幸福死的,不多说了,看看剧情介绍吧: 姜贤宇(池诚饰)是韩国某大型集团总裁的独生子,一直都热爱摄影的他不愿意为了继承家业而放弃自己的个人爱好,一个人躲到纽约去修读相关的摄影课程。从小就娇生惯养的秀珍(李宝英饰)是汉城国际财团尹总裁的掌上明珠。两人从小便是两家人互认的结婚对象,同样爱好艺术的秀珍一直深爱贤宇,为了他她甚至可以牺牲自己的生命,但在贤宇眼中,美丽可爱的秀珍只不过是妹妹而已……贤宇的父亲一直期望贤宇能够子承父业,让自己身边的得力助手太民(刘秀荣饰)谎称自己生了大病,不知真相从纽约赶回来的贤宇本打算作短暂停留,却被父亲勒令马上到公司新组建的部门就职,并被催促马上与秀珍完婚。完全没有思想准备的贤宇同父亲产生了激烈的争执,父亲盛怒下摔坏了贤宇视做珍宝的照相机。贤宇愤怒地的离家出走,却在暴走的途中遇到劫匪摔下了悬崖…… 岂料神色慌张的劫匪在逃离现场的途中遇车祸车毁人亡,夜里被电话铃声惊醒的贤宇父母赶到医院时看到的是一具被烧焦的尸体,悲痛的两位老人误以为是贤宇,当场晕了过去……此后的一年里,所有的人都认为贤宇已死,只有秀珍坚信贤宇还活着,一直默默地等待的她多次拒绝了太民的追求…… 滚落山下的贤宇拦住恩秀(EUGENE饰)父女驾驶的汽车求救后就昏了过去。等他苏醒之后,已经成为了一个连自己名字都不曾记起的失忆症患者,而记忆的恢复期限有五年之久。无可奈何之下,恩秀父女只得收留了这个发现自己失忆而痛苦无助的英俊男人,并为其取名白常宇,此后的一年里“常宇”一直快乐的在父女俩经营的度假村快乐的生活着,并逐渐爱上了有点小气,爱耍小脾气但又可爱的令人心动的恩秀。在恩秀父亲及众多的好友的祝福下两人订了婚,沉浸在幸福中的两人,没想到厄运已慢慢降临…… 一直隐瞒真实身份在贤宇父亲身边做法律顾问的太民其实是心怀仇恨长大的贤宇父亲对手的儿子,因为贤宇父亲的缘故,原本过的很幸福的他家破人亡。贤宇“死后”,他一直处心积虑地从旁协助贤宇父亲的公司事业蒸蒸日上,而事实上他也越来越为失去贤宇的父亲所信任和器重,不但在许多事情委以重任,而且还让他在公司的地位日渐显赫,并有意认他作干儿子把他推到公司的第一把交椅上。就在这个时候,太民竟然在恩秀的度假村意外的见到了失去记忆的贤宇,而贤宇压根就不记得这个他昔日无比信任的哥哥了。为了保住现在的地位,太民策划了一场谋杀,却再一次被贤宇侥幸逃脱,并因此恢复了失去多时的记忆。然而,天意弄人,这次的碰创,却让他忘记了过去一年里发生的所有事情,当然也包括心爱的恩秀。拾回记忆的他跌跌撞撞回到家,给了家人极大的惊喜与安慰。生活又回到了往日的平静,重新的回来的贤宇性情大变,懂事的他开始明白父母的苦心,开始协助父亲回公司工作。太民看在眼里,恨在心上…… 等待贤宇归来的恩秀望眼欲穿,却不知道此时的贤宇已把她忘记,回到了自己的世界。一次偶然的机会,去汉城找朋友的恩秀再一次偶遇贤宇,但是巨大的喜悦马上被贤宇的冷漠击垮……,恩秀终于明白贤宇已不是原来的那个白常宇,经过激烈的思想斗争,善良的恩秀决定深藏心中的秘密。她重新回到汉城,成为了贤宇公司的职员,默默守护在他的身旁,直到贤宇再一次无法抑止的爱上了她…… 这一切被敏感的秀珍发现了,她无法接受一个女人这样夺走她深爱的贤宇,公主般的性情消失了。她从一个好女孩变成了恶女人,从软弱变得强悍。她要不惜一切代价抢回贤宇……而此时一直充满仇恨的太民也不由自主的爱上了带给他无限安慰和快乐的恩秀,他展开了一连串的行动,发誓要恩秀成为他的女人……
韩剧攻略之18<宫>
![]() 尹恩惠--饰申彩景
周池勋--饰李 信 宋智孝--饰闽孝琳 金正勋--饰李 律 用华丽两个字来形容这个剧比较合适,无论是剧中华丽的宫殿还是剧中男女主角华丽的衣服.剧情嘛,还算搞笑,感觉有点像国内台湾的流星花园,又是一个丑小鸭变成白天鹅的故事情节.虚拟的构思韩国依然还有皇室的存在,类似英国一样,现代的皇室确实能引起大家的关注,恩,剧情还算比较有创意的,下面还是看一下网上找的剧情介绍吧: 《宫》改编于同名漫画,是一部虚设场景的青春偶像剧。给我们讲述了一个在君主制度下,皇子与平民联姻的现代故事。 因皇帝病情越来越严重,皇太子李信答应太后会尽快和早已订下婚约的女孩子结婚, 正当申彩景家境陷入困境时,意外地接到来自皇家的信函,此时她的家人才明白之前爷爷一直在吹牛同皇家有婚约一事竟然是真的。天上掉下来的这个“大馅饼”让彩景一家人欢呼雀跃,但还是高中生的彩景却严词拒绝了这门突然到来的包办婚姻。最终,身为长女的责任感和家庭的困境让她无奈接受了这门婚事。 14年前孝列皇太子因车祸而丧生,他的儿子李律受母亲之命,回到皇宫争夺原本属于自己的王位。随着这位同样有着皇位继承权的律的归来,原本平静的皇宫里掀起了波澜。包括太后、皇帝在内的所有人都认为单纯的律对权利和皇位不会有任何野心,对他的到访热情有加,但皇后却早已看穿了律母亲的居心,自己丈夫和儿子的地位已经受到了威胁…… 韩剧攻略之19<狐狸啊,你干啥?>
高贤贞--饰高秉熙
千正明--饰朴哲洙 赵延宇--饰裴熙明 金恩珠--饰高俊熙 孙贤珠--饰朴秉阁 呵呵,看这个剧的时候总想让秉熙能和裴好,因为觉得他们两个在一起更配一些,可是没办法估计编剧就是为了体现现代这种姐弟恋或者叔叔妹妹恋吧,所以刚开始看的时候很郁闷,不过后来看觉得还是很有意思的,现在的社会现象确实是这样的.还是看一下网上找的剧情吧. 帅哥,美女,郎才女貌,永恒的韩剧主题。这个有点不一样,一个三十多岁的处女,以写色情文字谋生,不会卖弄风情只会哇哇大哭。一个是空长了一身肌肉的娃娃脸。女人见了男孩就忍不住掐他的脸踢他屁股。有点意思。另外一对是,一个绰号关节炎的模特儿(脸蛋儿漂亮),一个有钱的变态的骄横的模特经纪人,两人针锋相对,看情形貌似即将有一腿…… 这里的男女主人公是个欢喜冤家,各自幻想着自己的爱情,总是埋怨找不到自己爱的人。他们觉得别人都比自己幸福。也许每个人都会有这样的经历,就是手里拿着铅笔,而满屋子却在找这只笔。这部电视剧就是让人们明白铅笔其实就在你的手中的道理,告诉人们爱情和幸福其实就在你的身边,只要稍微褪去外壳,你也能得到幸福 …… 韩剧攻略之20<你来自哪颗星球>
金来沅
郑丽媛
朴施侯
姜静华 两个长相一样的姐妹,两个素不相识的亲姐妹,两个性格完全不同的姐妹,而他就爱上了这两个姐妹,哈哈,虽然剧情有些老套,但是开始看的时候还是蛮搞笑的,请看看剧情介绍吧,看的时候没有太多的感受. 崔承熙 (剧本作家/电影导演)
金福实 (乡村少女)
韩剧攻略之21<一起去海边吧>
![]() 看这部剧的时候,觉得好象看过,想想剧情,确实看过,只不过忘了,郁闷啊.怎么这么健忘呢. 喜欢大海,所以喜欢看跟海有关的东西,在海边工作真好,望着大海,什么不高兴的事都可以忘掉,多么希望我也能在海边工作啊,不多说了,看剧情介绍: 当"青春”遇上大海时,那里有着火热与激情,那里还有着像一千零一夜里的雪赫拉沙德王妃耗时千夜解着的故事一样丰富的故事如熔岩般无穷无尽地喷发出来。颤抖的心、尖锐的初吻、无缘无故的心动、无畏的挑战、悲痛的离别、瞬间的失之交臂、没有约定的等待…… 韩剧攻略之22<梦幻情侣>
吴志浩--饰张哲秀 韩艺瑟--饰赵安娜 金盛民--饰朴比利 朴寒星--饰吴柔静 她刁蛮不讲道理,她挑剔对什么都说不合格,她高傲谁也忍受不了,现实如果有一个这样的人,反正我肯定受不了,不过幸好她失忆了,呵呵. 请看剧情介绍吧: 本剧是韩国著名编剧姐妹花洪氏姐妹的最新力作,改编自好莱坞电影《落水奇缘》《Overboard》)。 赵安娜:很小父母双亡,抚养她长大的奶奶也在她12岁时去世,有着大笔的遗产。因为没有亲人,只有一群看中她财产的亲属。所以使得她长大后,变成了一个傲慢自大不懂得体贴人,只会把别人当仆人看的嚣张女人,就连她唯一的亲人,她的丈夫比利都想一心离开她.张哲秀:一名普通的平凡男子,和朋友经营着一间规模非常小的公司。因为要抚养去世的哥哥留下的三名侄子,生活过的很艰辛。初恋情人也为此离开了他。 就是这样毫不相关的两个人却遇到了一起,把俗到不能再俗的失忆情节,玩出了新意。失忆的傲慢女人和厚脸皮的男人,演绎了一出热闹的爱情喜剧。
韩剧攻略之23<18:29>
朴善英
柳秀榮
朴恩惠
李重文
郑多惠 尚永的学生时代是崔始源演的,^_^,很搞笑的一部剧,从29变回18岁,确实是个现实中很难遇到的失忆症状阿,还是看剧情介绍吧: 柳惠灿是一个被全大韩民国的女人嫉妒着的幸运儿,因为她的老公就是韩国第一帅哥,大明星江尚永。可是这个做事经常迷迷糊糊的女人一点不把这件事情当作一种幸运,反而坚持要和丈夫离婚,至于理由也是非常奇怪的,她觉得和一个王子结婚过的并不是公主的生活,而是魔女的生活,因为她被太多人嫉妒了。江尚永在惠灿的坚持下只好答应离婚,结果才要离婚的第一天,惠灿就发生了车祸,所幸她伤得并不严重,当丈夫赶到医院时,她眨巴着无辜的大眼睛问到:“大叔,对不起……哦……请问你是谁?”
尚永面对这一情况,犹如晴天霹雳,开始还他还以为这只是惠灿的恶作剧,但随着事态的发展和医生的话,他被告之了一个在电影里也不会发生的事情,他的妻子由于脑部受到撞击,失去了记忆,而她失去的记忆刚好是18到29岁之间的,也就是说,这个已经和他结婚两年,并且已经29岁的女人,回到了18岁。而18岁的他们是相处犹如水火般的高中同学,惠灿忘记了一切,忘记了他,忘记了他们相爱、结婚,当然更忘记了他们的离婚。
这下,尚永的困难就大了,他是全国闻名的当红明星,没人知道他要离婚,当然也没人知道他的妻子回到了18岁,如果这个消息被传出去,那种整天被记者包围的生活是难以想象的。还有就是惠灿,要怎么让这个29岁的身体里住着18岁思想的女生接受自己已经结婚,有了个丈夫的事实,又要怎么向她解释他们已经离婚的事情?或者,干脆就不说他们已经离婚了,继续生活在一起? 韩彩英--饰成春香
在 熙--饰李梦龙 严泰雄--饰卞学道 朴诗恩--饰洪彩琳 又是一部搞笑的剧,剧中女主角挺喜欢的,长的很漂亮.剧情介绍请看吧,没嘛好说的,除了笑没什么感想. 警察局所长儿子李梦龙从汉城转学到全罗北道南原的某高中,刚来到学校就和全校第一名成春香因为误会成了一对“欢喜冤家”。一次,梦龙误把泡酒当饮料喝,阴错阳差地和正在生病的春香睡在了一个被窝,刚巧被下班回家的春香母和找儿子的梦龙父母撞见。不料,这件事被春香的好朋友丹姬和志旭无疑中泄漏,成了全校皆知的“秘密”,为了不被学校开除,两人不得以订下婚约。春香也因此搬到梦龙家住,帮他补习功课,并逐渐喜欢上这个四肢发达头脑简单但却心地善良的小帅哥。李梦龙在春香的帮助下顺利考上全国重点大学汉城大学,春香却因为没有钱交学费与汉大失之交臂。在汉城,梦龙遇到了初恋情人彩琳,心中又泛起了涟漪,却看不到春香对他的一片痴心。善良的春香只有默默“放纵”自己的老公与别的女人谈恋爱,把眼泪往肚里咽。与此同时,春香认识了一家著名艺人经理公司的社长卞学道。从看到春香的第一眼起,他便喜欢上了这个与众不同的高中女生,但是因为春香心里已经有别人,无论卞学道如何努力,春香心中都只有感激没有爱情。这大大伤了卞学道的自尊心,他决心不顾一切让春香回心转意,甚至是不择手段。 看到春香和卞学道频繁的接触,梦龙心中不是滋味,这时的他才明白原来自己深爱的人不是别人正是天天和自己朝夕相处的春香…… “春香”在韩国可以说是家喻户晓的人物。她与李梦龙间纯真的爱情故事妇孺皆知。《春香传》是韩国人喜闻乐见的历史剧,曾被改编成电视剧,电影,歌剧,动画片等多种形式。这次,著名的林全宅导演又将其重拍。电影主要描写的是李梦龙和春香两人真正的爱情。李梦龙去了韩阳,留下的春香受尽侮辱,但宁死不屈,终于等到了两人的相聚。虽然故事情节是众所周知的,但是导演却用了几种不同的表现手法,给观众留下了深刻的印象。首先,林导演在本剧中追求的是韩国传统音乐的灵魂。本片的音乐全部是根据第五代清唱传人赵尚现的原版改编而成的。原版的《春香》是一部大约5个小时的影片,林导演经过精心构思,终于将这部巨作改编成了电视剧。 韩剧攻略之25<雪之女王>
玄 彬--饰韩泰雄、韩德邱
成宥利--饰金宝拉 任柱焕--饰徐健宇 柳仁英--饰李承利 觉得玄彬这个角色太压抑了,一直在为别人着想。8年来,一直过着痛苦的生活。他的人生怎么这样呢,太戏剧化了吧!从他认为因为他的一句话朋友的死去,到爱上了朋友的妹妹,一切都那么巧合,那么让人看着心痛。看剧情介绍: 这里的男女主人公是曾经被别人称为数学天才的拳击手和得了不治之症的富家小姐。
两个毫无相似之处的人却有着相同的地方,那就是两个人的心都结着无法化去的冰。
那么能融化他们的心的阳光是什么呢?
如果说是爱情,是不是太幼稚了?
为大人们准备的童话
也许有的人会埋怨像现在竞争这么激烈的社会,还讲什么童话般的爱情故事。
但我们仍然固执地认为能融化人们冰冻的心的是童话爱情。
安德森童话《雪之女王》里融化凯冰冻的心的就是盖尔达的纯真爱情。
这部电视剧里融化冰雪公主宝拉的心的也正是泰雄的爱。
我们想通过他们美丽的童话爱情,想融化观众们的心,也想告诉那些因为没有钱、没有爱情而恐惧即将到来的冬天的人们,冬天并不是四季的结束,冬天也许是爱情和希望的开始。
是一部成长电视剧
当我们成为大人后再去翻开童话书,会有不同于小时侯的感受,它让我们重新思考人生不变的真理和感动,从中懂得人生中还有很多是需要我们去学习,也就是说明人即使变成了大人也会继续成长的道理。
这里的男女主人公泰雄和宝拉也因小时候的伤口背离着这个世界,像终止成长的孩子一样生活。但是从两个人相爱,他们开始学习人生的美丽并成长起来。父母看着自己的孩子一天天长大,会有无比的幸福感,但愿看这部电视剧的人们看着两个人的成长也能感受到幸福。 9月21日 庚宝虽然自己已经工作了,觉得有点过了追星的年龄了,可还是韩流的追随者,呵呵,下面要隆重介绍的庚宝是在韩国发展的中国人,一个坚强,可爱,帅气,真诚的男孩,他是 super junior 组合里唯一的外国人,自从喜欢上这个组合,就默默的支持着他们,喜欢他们所有的人,今天在百度韩庚吧里看到了一个韩国小朋友给韩庚写的一封很感人的信,想转贴上来跟喜欢他的人分享一下. 呵呵,因为是小朋友写的,所以比较幼稚,但是他(她)的童真的语言真的让人很感动...
![]() 附文前言: 以下信件是韩 国学习的朋友在一位小朋友中当家教,此家的小朋友写的信.由朋友翻译,很感人! ============================================ 给我最爱的韩庚哥哥的一封信 韩庚哥哥:你好。 首先,我要说我真的真的很爱你。但我也真的真的很爱SUPERJUNIOR。有时候我做不到一心一意,看到另外几个哥哥的时候我也是那么爱,所以我有时候在想自己是不是很坏。后来我们学校喜欢SUPERJUNIOR的姐姐说,SJ是一家的,爱谁,韩庚哥哥也不会怪的。 但是,韩庚哥哥,我真的很爱你。我可以发誓的。韩庚哥哥,我会中文。这是我最骄傲的,六岁的时候我就去中国生活了三年,去年年底的时候,你们还没有出道的时候我又去了中国的外婆家。所以我会一些汉语,但是说的不是很好。但是我的家教会,我说,我的家教姐姐打出来的。在家里,我的妈妈和家人都很喜欢你,因为他们说,你的脸上有让人想爱的感觉。是不是就是我爱你的那种感觉呢? 韩庚哥哥,你在韩国辛苦吗?我还小,所以没有办法经常去看你们。我的家离首尔很远。但是等我上了高校,我会去首尔看你的。如果我的成绩好,我的妈妈同意让我去的。所以我会努力的。我会像韩庚哥哥一样努力的。 韩庚哥哥,你很辛苦吧。这个星期你的节目很多,在金钟节目的时候,你为什么一直抽鼻子呢?是不是感冒了?妈妈说你的眼袋很重。为什么呢?是不是黑眼圈呢?中国人叫熊猫眼是吗?韩庚哥哥,你累了,我们会心疼的。还有东海哥哥,晟民哥哥,强仁哥哥,你们所有人,累了生病了我会难过的。爱你们的人会难过的。 韩庚哥哥,我爱你已经很久的时间了。比你有些姐姐,也许我是一个老E.L.F了。这也是我骄傲的。韩庚哥哥,你的日记里最后一句:韩庚,在韩国要坚强,要加油。那个时候,是我的朋友一起在我家看的,听到你说的时候,我们都哭了。用了好多纸巾,真的。真的哭的很厉害,眼睛也肿了。在日记的集合里,你说要摘掉中国人的特殊的标签,我们又哭了。哥哥,是不是因为你是中国受了很大的委屈。其实我们都很心痛,看《TWINS》的时候,你带着面具,我们又哭了。哥哥,你真的很少话,为什么不多说话呢。你喜欢安静是吗?哥哥,你要快乐,因为SJ的哥哥们都是爱你的,我们也是爱你的。你是中国人也没有关系,因为你是韩庚啊,你是我们的韩庚啊,是我们独一无二的韩庚哥哥。 哥哥,你在中国行的时候,我又哭了。因为你的眼睛红红的,因为希澈哥哥说你哭了眼睛肿了还要装成男子汉,所以我又哭了。希澈哥哥,不因为你是中国人韩国人,甚至比韩国人更亲近,哥哥,这就是我们的感觉啊。我们觉得你比生活在近处的一些韩国人要亲近呢。 哥哥,你的爸爸也好帅啊。这就是哥哥长的帅的原因吧。我姐姐的朋友见过你的,说你真人比电视上节目上帅?可是你在节目上已经很帅了,如果在帅,那是什么样子呢?我真的很不明白。 哥哥,看了你的FULL HOUSE很多人都爱上你了。你真可爱。你笑起来很美的,有人叫你美人儿,虽然像女孩子的叫法,可是哥哥也是美人儿。我是同意的。 哥哥,你是不是不会抢镜头呢。你应该学习其他哥哥,多接触镜头,为什么你总是逃避镜头呢。有时候我看节目就因为有你,想看看你的。可是你出现的不多。你知道吗。虎东叔叔的情书里你的镜头少,我的姐姐们都疯了,天天说呢。哥哥,你的脸这么小,如果在不去看镜头,那你就会成为隐形人的。真的。哥哥,你要抢镜头。真的,真的,真的。 哥哥,我想在长大要去中国留学了,这是我的计划和目标。我妈妈也赞成了,我会努力的。哥哥,你知道吗?因为你出现了,所以现在很多人都想去中国学习呢。因为那里是你的家乡啊,哥哥,如果我去中国了一定会去你的故乡看看的。哥哥,我一定会的。 哥哥,你在中国行对哥哥的爸爸说以后会陪在他们身边的。哥哥,你要离开韩国吗?哥哥,不要离开韩国好吗?把哥哥的爸爸妈妈爷爷奶奶都接到韩国来好吗?我们舍不得你离开的。哥哥,我是不是很坏呢?不让你回中国。可是真的会舍不得。一想到哥哥以后要回中国就很难过很难过的。 哥哥,你是我的榜样,你那么坚强,善良,纯真。真的,以前真的韩国人中国人分的很清,而且中国人的印象也不是太好的,虽然我不太懂,可是大家都会分开来的。可是看到哥哥,我就不相信了,我一定会去中国好好学习,好好了解了。哥哥你是中国人的代表。哥哥那么完美,所以我相信中国人都是那么美好的。 哥哥,真的像希澈哥哥说的一样,以后不要在强调自己是中国人了。因为在我们眼里你就是我们韩国人,是一家人。不要分的那么清楚了,因为你是家人。所以没有什么分别的。 妈妈说,哥哥强调自己是中国人,是不忘记自己的祖国。是吗?我又懂了一点。哥哥,加油。 哥哥,你要好好的。还有SUPER JUNIOR的哥哥们都要好好的。 哥哥,你看到希澈哥哥,让他加油,我们都会等他回到舞台上的。 哥哥,东海哥哥现在好了吗?也要让他快乐。我想东海哥哥的爸爸已经成了天使在看着你们了。 哥哥,你要代我向其他哥哥问好啊。我真的很爱你们的。 哥哥,我好象又开始爱那么多人了。哥哥,我很爱你的。 哥哥们,我会努力学习的。等我考到好的成绩就可以去看你们了. 4月23日 火影火影一个星期出一集,男朋友觉得太慢,就在等待的过程中自己写了个后续,贴来让大家看看,多提宝贵意见哦!呵呵....
有生之年 有生之年狭路相逢终不能幸免手心忽然长出纠缠的曲线 他们坐在喧闹的会场。他以第一名的成绩从忍者学校毕业,他是宇智波家唯一的幸存者、木叶的天才,女孩子心目中的白马王子。身边的女生满脸通红眼神闪闪发亮,背后传来阵阵尖叫,他只是觉得太吵,用手挡掉一半的表情,眼睛笔直看着前方。他一向是吊车尾的最后一刻才拿到木叶护额,他体内封印着妖狐从小一个人长大喜欢恶作剧耍白痴。他看到心爱的女生冲别人尖叫,不甘心地冲上去凑热闹,可是刚刚还一脸娇羞的女孩立刻火冒三丈转过身来对着他就是一顿海扁。他直扑到他面前几乎跟他脸贴着脸狠狠地对瞪。接下来发生的事是个意外。嘴唇软软相触的瞬间,四只眼睛都睁得大大的,正好看清彼此眼中自己的倒影。然后会场里一片沉默,直到有女孩开始尖叫。谁推我,他惨叫。白痴,他带着微愠转过头去。那一年他们十二岁。宇智波佐助,旋涡鸣人和春野樱从忍者学校毕业,编入卡卡西带领的第七小队。 一起吃。他向被绑树上的人递出手中的便当。可是佐助,卡卡西老师说……小樱睁大眼睛,佐助面无表情。鸣人呆呆地看着他乌黑的眼睛,说不出话来。他们终于成为卡卡西老师所带的第一批合格下忍。几个月之后,在波之国,佐助倒在鸣人怀里浑身是血,身上插满的千本让他看起来像只刺猬。还没有杀死那个男人,我怎么能这样死了,他满脸痛苦和不甘。然后鸣人只听到白的声音,为了保护自己重要的人,他明知是陷阱还是冲了过来。他突然觉得绝望,于是不知名的力量开始汇聚,生平第一次,连鸣人自己都觉得自己不可思议地强大。那一年,他们十三岁。第一次执行A级任务,大家都活了下来。 那个男人终于出现。他说要九尾,然后轻松击倒卡卡西追着鸣人的脚步而去。鼬,佐助咬着牙拼命按捺过速的心跳,跑遍镇上每一间客栈。可那个男人说,我现在对你没兴趣。愤怒的情绪混入不甘,他本来想守护的心情突然有了一丝丝嫉妒。他握紧了拳头冲上去,然后被打得遍体鳞伤。最后他困在月读的世界,顺着墙壁软软地倒下去,那一刻他在心里冷笑,你只是要我变强,是不是说,不择手段也可以。后来终于他下了决心,他冷冷地说我早就想和你一战了,然后在医院的天台上和曾经想保护的人大打出手;他在背后低声地说谢谢,然后毅然决然转身离开再也不曾回头。就算是被背叛鸣人也不想放手,他还记得中忍考试的时候他说我知道失去一切的滋味,我不想再失去重要的朋友。佐助不知道自己那句话给了他多大的力量,但是他知道。他用苦无向自己的掌心狠狠划下,追上去说就算折断你的手脚我也要带你回去。然后螺旋丸对上千鸟在空中激出眩目的光芒。佐助说你是我最亲的朋友所以有牺牲的价值。心底里有个声音苦笑着低语,鸣人,我已经死过一次了。最后一次光芒中两人闭上了眼睛。他睁开时他还没有。佐助用力地靠过去,低下头,一生中第一次也是最后一次,他睁大眼睛用力看着鸣人的脸,眼神清澈。他想把这个画面记在心里,然后再也不忘记。有了伤痕的护额啪地一声掉落,他吐出一口鲜血,转身离去。然后两颗心咫尺天涯,再也无法那么靠近。很多年以后鸣人看着自己的掌心,那时的苦无留下的伤痕固执地不肯褪去,细长的一道仿佛是一个什么证明,横亘在那时少年的心里。那一年,他们十四岁。木叶少了一个天才的下忍,大蛇丸那里多了一个。 鸣人从不放弃相信佐助一定会回来,可是佐助却不知何时才是归期。于是他追,他逃,两个人无数次错身而过却始终没有任何交集,彼此都不知道对方的经历。一别六年。再次见面的时候鸣人是木叶暗部的高层,穿着黑色的长袍带着狐狸面具。佐助浑身是血倒在木叶的村口,眼里的和以前一模一样的血红色还不曾褪去,终究他还是未能使用万华镜写轮眼。鸣人唯一的欢迎就是冲上前去给佐助狠狠的一拳,然后佐助疲惫但是平静地闭上了眼睛,他知道眼前的人是谁。 到最后佐助也不肯说到底发生过什么事,即使是五代目火影的追问他也是一样简单地说大蛇丸和鼬都死了,没有再多一个字。鸣人也不问。就算他不说也罢。能够杀了大蛇丸和鼬的佐助愿意回来木叶自然欢迎,毕竟他当年的行为实在构不成背叛。他只是离开,然后在长达六年的时间里不肯回来。于是佐助顺利地加入暗部,并在极短的时间内进入高层与鸣人共事。他们像以前一样相处,工作的时候配合默契,是暗部最好的小组也是木叶忍者里最深不可测的两个。但是鸣人不再老找碴,佐助也不再骂他白痴。那一年,他们二十岁。佐助回到了木叶。鸣人依然喜欢吃拉面但不再像以前一样恶作剧。 暗部的高层一直找佐助谈话要他快点成婚,毕竟写轮眼的血统要传下去就只有靠佐助。暗部的标志里就有宇智波家的家徽啊,有一天谈话的时候冒出这样的声音。佐助黑袍下的身体蓦的僵硬,隔着面具没人看到他当时的表情。然后他点了头。小樱出落得越发漂亮了。以前她也偶而到暗部来看看鸣人,但从佐助回来之后她就来得更加频繁了。后来有一天她从暗部出来的时候红着脸,幸福的表情满满地溢出来。第二天整个木叶都知道了春野樱接受了宇智波佐助的求婚。婚礼也很快就举行了。那天小樱笑得很多,幸福得让人嫉妒。佐助仍然很少表情,他远远地看见鸣人在角落里一个人喝酒,后来冲上来醉熏熏地跟他说,你要好好对小樱。他拂开鸣人的手皱着眉头,你不能喝就少喝点,白痴。然后两个人相对发呆,有多久,没有对鸣人说过这样的话,又有多久,没听过佐助讲这样的话。后来人群起哄的声音唤回两人,他们同时转身,佐助走向小樱,鸣人回到角落。那一年,他们二十一岁。整个木叶的人都知道,小樱嫁人了。鸣人和李洛克彻底失恋,那一天他们俩个喝得烂醉,抱在一起互相安慰。 4月22日 力宏-祝福你!又要转载了,不过这次是我喜欢的一个艺人的一段非常感人的故事:
A few days before I was on the phone with Leehom, I had actually spared time to go meet his friend from college, Stefan.我们先聊了很多力宏大学的事。也许是我做的那些功课,也同样唤起他许多大学时期的美好回忆,我们越聊越开心,我觉得我的诚恳和努力,已经赢得他的信任了。 We talked about many things that happened to Leehom in college. And probably as a result of this homework I was doing, he was able to recall many good memories from college, the more we talked, the happier we became, and I think because of my sincerity and diligence, I had also won his trust. “其实我最难了解的,就是力宏的爱情。他好象从来不愿意谈他的感情生活。难道他在感情上受过创伤?”我很诚恳地问,希望他能帮忙解开这个迷。 "Actually, the thing I have most difficulty understanding, is Leehom's love-life. He never seemed willing to speak about it. Is it cause he has been wounded by love before?" I asked very sincerely, hoping that Stefan would be able to help me from this confusion. “创伤?应该不算吧。感情的事本来就勉强不来……,但我知道他真心爱过一个女孩,也曾深深为她伤心过。”他想了想,又说:“力宏是我所见过的男孩子中,最痴情的一个,他的感情,是非常集中而专一的。”然后他摇摇头,“那场Long-distanced的恋爱,也可以一谈谈五年……,他们其实非常相爱,但最后还是选择分手,我们都非常替他们可惜……” "Wounded? I don't think it was like that. You can't ever force love between a couple......, but I know he truly loved that one girl, and was once deeply hurt by her." he thought for a moment, and said, "Out of all the guys I have met, Leehom is the most dedicated[attached] lover, his love, was extremely focused[intense] and loyal." Then he shook his head, "That long distance relationship, went for five years......, they actually really loved each other, but in the end, they still chose to breakup, we all felt what a great pity it was for them......." “他们怎么认识的?”我问。 "How did they meet each other? I asked. “我们都是Williams的同学,大一的时候一起选修中文而认识的。其实她比我们大一届,他是中美混血,但不会说中文。”他回想着,微笑出来 "We were classmates in Williams College. In first year, we all chose to study chinese and thus met. Actually she was from the year above us, she was a half asian, half american, but couldn't speak chinese." He smiled slightly, as he recalled. “一开始我就看出来,力宏很喜欢她。她很漂亮,又有点顽皮,特别喜欢作弄力宏,后来我们熟了之后,她才告诉我,她原来对中文没什么兴趣,因为知道力宏在学中文,所以,她也兴起了学中文的念头。” "From the beginning I could see that Leehom really liked her. She was very beautiful, and was a bit mischievous, and especially liked to tease[play] with Leehom. Afterwards when we knew each other better, she told me that she has no interest in learning chinese, but because Leehom was also studying chinese, she then also became excited at the thought of learning it." “后来呢?”我急着问。 "What happened afterwards?" I anxiously asked. “后来啊……”他又笑出来,“不善言词的力宏,就为她写了一首歌。你听过那首Last Night吗?就是力宏为它写的……”,他随即像吟咏一首情事诗那样轻轻念出来:“Last night I watched you sleep as you lay there. I dropped down to my knees and said a prayer. I leaned over softly to kiss your beautiful face. "Afterwards......" He smiled again, "Leehom, who wasn't good at expressing himself verbally, decided to write a song for her. Have you heard his song 'Last Night'? Leehom wrote this song for her......", He immediately recited aloud, gently, as though he were reciting a love poem, "Last night I watched you sleep as you lay there. I dropped down to my knees and said a prayer. I leaned over softly to kiss your beautiful face. But I could not cross the ocean of your grace." “Last Night也是我最爱力宏的创作之一!”我兴奋的说。我分享了当我第一次听见这首歌,脑海中浮现的那个深刻的画面:一个羞涩的纯情男孩,看着深深仰慕的的女孩,在月光下沉沉入睡的面孔,只敢俯身在她的额头轻轻一吻,然后跪在她的身旁,向上帝说出心中对她的感觉――只有亲身经历过那种感受,才能写出那股纯情,却欲言又止的文字吧! "Last Night is also my most favourite song that Leehom has ever composed!" I said excitedly. I shared with him this profound image that would appear in my mind when I first listened to this song: A shy, innocent guy, admiring the girl's face, as she falls asleep under the moonlight, only daring to bend down and gently kiss her forehead, and then kneeling beside her, would express to God the feelings he felt for her - - Only if you have experienced this feeling in real life, can you write such innocent lyrics, where the words will start to speak but hesitate, to you." “我相信这首歌一定打动了她的心吧?”我说。 "The song must've moved her heart, right?" I said. “其实他们对彼此都有好感,白天选一样的课,晚上又一起做功课,很自然就变成了好朋友。像力宏的‘在每一秒里,都想见到你'和‘As long as I have you'都是写给她的啊!”他突然雀跃起来,“你对力宏的歌熟悉吗?他的感情故事,其实都写在他的歌里了!” "They actually already had good feelings for each other, they chose the same classes in the day, at ngiht, they would do homework together, and naturally they became really good friends. Leehom's 'Zai Mei Yi Miao Li, Dou Xiang Jian Dao Ni' and 'As long as I have you' were both written for her!" He suddenly jumped up, "Do you know Leehom's songs well? All his stories about his love and feelings, are actually written into his own songs!" 我听过很多力宏的歌,那些深情而真挚的作品,却不知道,原来都是力宏自己深刻的故事啊。 I've listened to many of Leehom's song, the emotional and sincere[impassioned] works, but I never knew, that these were actually Leehom's own heartfelt experiences and stories. “力宏大二那年暑假,是他们交往后的第一次分开。力宏的‘Dream again'写的就是他们相隔两地的深深思念。” "The summer holidays of Leehom's second year in college, was the first time they'd been seperated, since they started going out. Written in Leehom's 'Dream Again' is the feelings of how much they missed each other as they were separated in two different countries." “I have not seen my Baby in so long .But I can feel her in this song…” I have not seen my Baby in so long .But I can feel her in this song 他唱了起来,这一次,我的心也跟上了那首歌的节拍,随着回忆,我仿佛也走进了一条歌的时光隧道…… As he sang, this time, my heart followed with the song's beat, along the memories, as if I had entered the song's time tunnel......" “但是真正的爱情,应该是经得起考验的”我说。 "But real love, should be able to withstand these tests." I said “恩。其实那时候是没什么问题的。96年暑假,力宏在台湾发的那一张专集,突然让他红了起来,唱片公司为了培植他,寒假又把召回台湾去发行‘好想你'――那年冬天的感恩节他在台湾录音,圣诞节和新年又要回台湾宣传,所以那年的暑假和寒假,力宏都没有办法陪在她身边。” "Yeh. There wasn't acutally any problem during this time. In the summer holidays of 96', the album Leehom released in Taiwan suddenly made him popular, so the record company decided to make him come back in the winter holidays to promote it, so as to build his popularity. 'Hao Xiang Ni' - He spent that year's thanksgiving in Taiwan recording, and had to spend Christmas and New Year's in Taiwan promoting. So then, Leehom couldn't spend any of that year's summer or winter holidays with her." “她很介意吗?”我问。 "Did she really mind?" I asked. “她虽然心里不高兴,但每次力宏从台湾回到学校,他们就又和好如了。” "Even though she was not happy inside, each time Leehom came back to school from Taiwan, they'd still make up and be all good again." 他突然想起来什么,继续说:“但是97年的暑假,她的确发了一顿脾气因为那年暑假也是她的毕业旅行,他们毕业班的同学约好去欧洲旅行,她当然非常希望力宏能陪她去,我们都知道力宏也很想陪她去,他试着跟唱片公司请假,但没有被批准。我们这伙好朋友,虽然是三年级的学生,在那年暑假也都跟着那班毕业生一起到欧洲玩了一趟。力宏一个人到台湾去工作。我们都知道力宏其实非常想跟我们一起到欧洲去玩,但是他不得不一个人到台湾去工作。” He suddenly thought of something, and continued to speak: "But in the summer holiday's of 97', she had an outburst, because she was going to go on a holiday to celebrate graudation. Her fellow graduating classmates had planned a trip to Europe, and of course, she really wanted Leehom to go with her, and we knew that Leehom also really wanted to go with her too. He tried to ask his record company for a holiday leave, but they wouldn't allow it. Even though we were only third year college students, us group of friends also went along to Europe with the graduating students to have fun, while Leehom stayed in Taiwan, alone, working. We all knew that Leehom really wanted to come with us to Europe, but he was forced to stay in Taiwan, by himself, and work. 我想着那种心情……,却不得不承认,如果我是唱片公司的老板,应该也不会批准那张请假单――因为一张唱片从制作,企划到宣传,短短三个月的时间,都几乎不够用了,怎么可能还会让歌手请假呢? I thought of that kind of mood......., and I couldn't not admit that, if I was the record companies boss, I probably wouldn't have permitted the holiday leave application - - Because the production of an album, from producing to promotion, is all in a short period of three months, which is almost not even enough, how could there be the possibility that I would still let the singer take holiday leave? “你们的欧洲之行,一定很开心吧。”我说,那么美丽的地方。 "During the trip to Europe, you guys must've been so happy." I said, since there's so many beautiful places there. “是很好玩啊!虽然我们在旅途中有时候,觉得她并不是玩的很开心,因为她无法接受力宏把事业看得比她重要。但那场旅行结束后,她还是又回到了Williams。” "It was really fun! Even though during the trip, there were times where I could feel that she was really unhappy, because she could not accept the fact that Leehom put work in a more important position then her. But when the holiday ended, she still went back to Williams." “所以她还是爱力宏的。”我松了一口气说。 "So then she still loves Leehom." I let out a sigh of relief. “是啊!虽然她是学商的,但毕业后她也没有到大城市去工作,反而选择了留在Williams这个小城市工作,就是为了能和力宏在一起。” "Yes! Even though she studied business, she still didn't leave to work in the big cities after she graduated, but instead, she chose to stay in the town of Williams to work, so that she could be with Leehom." “那不是很好吗?”我不解地问。 "Isn't that very good then?" I continued to ask. “是好,也是不好。因为暑假结束力宏从台湾回来,就立刻日以继夜地开始毕业论文的编写。那时我们都是大四的学生,功课很忙,并不觉得有什么异样,但是她已经毕业了,白天上班,晚上下班后没什么事情,当然希望力宏能多陪陪她。” "It was good and not good in a way. Because once these summer holidays ended, Leehom returned from Taiwan, and went straight to beginning to write and plan his graduation thesis. At that time, we were fourth year college students and had alot of homework. We didn't think it would be any different, but she had already graduated. In the day she'd work, but in the evenings she had nothing to do, and consequently, she certaintly hoped Leehom would accompany her." “问题就是那个时候开始的?”我有一种悲伤的预感。 "The problem started during this period of time?" I felt a kind of sad apprehension. “多少是吧!我们那时候每天回到宿舍,都会到力宏的房间,听听〕他那天又创作了什么新音乐,一开始都还会看到她,后来就越来越少遇见她了春天的时候,就听说她在大城市找到新工作,离开了Williams。” "More or less! Each day we'd go back to our dormitories, and we'd all go into Leehom's room, to listen to what kind of new music he had composed during that day. In the beginning we would see her, but time went on, we saw her less and less, and in spring, we heard that she had found a new job in the city and was leaving Williams." “力宏一定很难过。”我说。 "Leehom must have felt really bad." I said. “其实当时力宏觉得还好,因为他对这段感情有信心,他是一个专一而死心塌地的人,他们每天都会通上两三次电话,力宏那这段感情看得很长远,他觉得她到大城市,在大公司里有更好的发展,他是学商的,他不应该将她牵绊她在Williams这个小城。”然后他又忍不住叹了口气,“但是力宏四月份在学校做的四场毕业论文公演,她一场都没有来。我知道力宏很失望,因为他的毕业论文,起码有一半以上,都是为她而写的。”他突然停下来问我:“你知道力宏毕业论文的内容吗?” "Actually, at the time, Leehom felt that it would still be good, because he had confidence in this relationship.. he was devoted, one and only, to her. Each day they would speak two, three times on the phone, Leehom had even looked into the long term, and felt that she would have more chances of development/promotion, working in the large companies in the city. She studied business and he didn't want to tie her down in the small town of Williams." “我知道。”我若有所思地回答,我问个力宏那个问题――那是力宏口中 "I know. " I pensively replied. I had already asked Leehom that question - - This came from Leehom. “97年从台湾回到学校时的心中感触”,而那出百老汇舞台剧,说的是一个偶像歌手和爱情的故事。 "Feelings from the heart when I had returned from Taiwan to college in 97'.", in this Broadway musical, was a story about a idol singer and his love. “当力宏的毕业论文舞台剧‘The Bite That Burns'获得空前的成功在最后一场演出的庆功宴上,大家都好兴奋,好开心,只有力宏却怅然若失着……,我们知道他多么希望她的出现,来分享他的成功和喜悦,而她终于还是缺席了……,我们都为力宏感到心疼。” "Leehom's graduation thesis, musical 'The Bite That Burns' obtained unprecedented success after the final performance, and during the celebration feast, everyone was very excited and really happy. Only Leehom was doleful and dejected......., We knew that he really wanted her to come, so he could share his success and joy, but in the end, she never came......, We all felt broken-hearted for Leehom." “感情的事,局外人总是陪着难过,却很难判断对与错啊。”我说。 "Love problems/matters..... outsiders can only accompany in sharing the pain, but it is still hard for us to know who/what was right or wrong." I said. “我知道她在离开Williams时,曾让力宏在她和音乐之间作一个选择,力宏不是那种花言巧语或口是心非的人,他说他爱她和爱音乐一样,都是长远而永恒……,他没有办法选择其一,或者放弃任何一个。” "I know when she was leaving Williams, she once asked Leehom to choose between her or music, Leehom isn't one of those who are dishonest/decietful and speak sweetened words, he said she loved her and music equally, both were long-term and eternal......, he could not choose one, or let go of one." “这个不会说话的傻瓜啊。”我扼腕地说。同时也想到当时的力宏,身兼学生和歌手的双重身份,如此分身乏术的满载状态……,有许多歌手就先放弃学业了,而力宏不但完成了学业,还交出了一张漂亮的成绩单,但又有谁知道他曾在背后做过如此大的牺牲呢? "This fool that cannot speak/express himself properly." I said, grapsing my wrist. At the same time, I thought what Leehom must've felt then, being both a student and singer, he'd have been doing several things at the same time and must've been loaded with work......., many singers decide to give up on their studies, however, Leehom not only finished his formal education, but he also handed over an excellent school report as well. But who would know that behind the scenes, Leehom had made such a big scarifice. “那场恋爱就怎么结束了吗?”我问。 "How did this romance end?" I asked. “我想那时他们彼此还是不愿意放弃这段感情吧。两个人都似乎还在努力着,1998年我们毕业后,大家各奔前程。那年暑假力宏回到台湾发片,然后九月到Boston的Berklee音乐学院进修。我们那一伙好朋友,有好几个都在Boston找到工作,搬到那里去了而我则是到了纽约。1999年我到Boston去看那群朋友,我们那伙好朋友相约到在力宏的公寓相聚,无意中问起力宏的爱情――他没有多说,只是从电脑的文件里点出这首歌‘Mary Says'……” "I think at that time, neither of them wanted to give up on their love and relationship. Both seemed like they were trying their best, in 1998, after we graduated, we all moved on, and headed off on our own roads. That summer holiday, Leehom went back to Taiwan to release his album and in September, he went to Boston's Berklee College of Music to continue his studies. Amongst us group of good friends, a few of us had also found jobs in Boston and had moved there, but I went to New York. In 1999, I went to Boston to visit them, and we met up at Leehom's apartment. We unintentionally got to the topic of Leehom's love life - - He didn't say anything, only played the song 'Mary Says' from the files off his computer......." "How long has it been since I held near? How long will it be till I have you right here? You say that it hurts I can't disagree But how can I hold on to someone who's leaving me" "How long has it been since I held near? How long will it be till I have you right here? You say that it hurts I can't disagree But how can I hold on to someone who's leaving me" “我们听着那首歌,懂了那颗受伤的心,气氛一下子凝重起来,真的很替他们难过.倒是力宏反过来安慰我们,他说他觉得她一定会回到他身边的。虽然当时力宏已经知道,在另一个城市的她,以近有了一个热烈的追求者了……” "As we listened to the song, we understood his broken, hurt heart, the atmosphere immediately became heavy, we really felt bad for them. But in turn, it was Leehom who then comforted us, saying that he felt she would definitely came back to his side. Even though Leehom knew, that she , who lived in another city, had recently had an eager pursuer after her......." “力宏的哥哥结婚时,婚礼是在密西根的女方家举行,很多Rochester的朋友都未能参加那个婚礼,但却送了厚礼。1999年王家为了答谢朋友的盛情,于是在Rochester设宴款待朋友,我们这群朋友都收到邀请函。我打电话跟力宏说我一定会到,顺便问他还有哪些同学和朋友会来。力宏很愉快地提到了她的名字,‘真的吗?'我好高兴她也会来。‘当然是真的!'力宏热切地说。‘她说她已经买好机票,到时会告诉我班机时间,一定要我到机场去接她噢。'力宏好开心地回答我。” "When Leehom's elder brother got married, the wedding was held in Michigan, where the bride's family lived. Many friend's from Rochester could not attend the wedding, but still sent generous gifts. In 1999, the Wang family wanted to thank all the friend's great kindness, and decided to hold a reception in Rochester for them, us group of friends also recieved invitations. I rang to tell Leehom that I would be going for sure, I conveniently asked which other schoolmates and friends would be attending. Leehom happily said her name, 'Really?' I was very excited that she'd be coming. 'Of course it's true!' Leehom said enthusiastically. 'She said she already bought the plane ticket, and will tell me her plane arrival time when she knows, and said that I have to go to the airport to meet her.' Leehom very happily told me." 我听着,心中也一阵喜悦,真好。 When I heard this, I felt a moment of joy in my heart, it was really good. “婚宴那天,我们一伙全到了,走进大厅的门,看见一张好漂亮的桌子,上面放满了鲜花和每一位受邀客人的‘名卡'——‘名卡'上除了受邀宾客的名字,还注明了那位宾客的被安排的桌号和座位。我们这群人当然被贴心地安排在同一桌。从喜宴开始,到宾客们一一离去,我们那桌却始终空着一个位置……,那是她的位置,而她迟迟没有出现。宴会的过程,力宏都在帮着爸妈和哥哥,嫂嫂照顾客人,但我注意到他不时望向大门的眼神。虽然她在喜宴前几天突然‘不见了',电话或E-mail都联络不到她,力宏心中多么盼望她会突然出现,给他一个大惊喜!但力宏毕竟还是失望了……” "On the day of the wedding reception, our whole group of friends arrived, and went through the doors to the great hall. We saw a beautiful table that was decorated with many fresh flowers and each guest's 'name card' -- Apart from the guest's name, the 'name card' also had the table number and seat information on it. Us group of friends were specially arranged to sit on the same table. From when the wedding reception began, till the end when guests departed, there had been an empty spot on our table......., this was her spot, she never appeared. During the reception, Leehom was busy helping his parents, big brother and sister-in-law taking care of the guests, but I noticed his gaze when he frequently glanced at the great halls doors. Even though a few days before the reception, she had suddenly 'disappeared', she couldn't be contacted by phone or email, Leehom still really hoped that she'd suddenly appear and give him a big surprise! But in the end, Leehom was to be disappointed." “吃完饭,有些宾客开始热烈地跳舞,我无意中经过那张放着‘名卡'的桌子,桌子上只剩下孤零零的那一张,在一簇簇美丽的花束中——那是她的名字。力宏就站在那张桌子旁,若有所思地看着那张桌子,完全没有注意到我的存在。” "After dinner finished, some guests began dancing enthusiastically, I unintentionally walked pass the 'name card' table. There was only one lonely name card left on the table amongst the beautiful flower bunch-- it was her name. Leehom stood beside the table, staring pensively at it, completely oblivious to my existence next to him." “‘那她一定是临时有事,所以不能来。'我只能如此安慰力宏。然后轻轻拍了他的肩膀,很难再说什么。‘我想也是。'力宏拿起那张‘名卡'放进西装口袋,轻声地说,在那刹那我感觉到了他的脆弱……。” " 'Something must have suddenly came up, that's why she couldn't come.' I could only comfort Leehom this way. I then lightly patted his shoulder, and couldn't think of anything else to say. 'I also thought that. ' Leehom said feebly, as he took up the 'name card' and placed it in the pocket of his suit. At this moment, I could feel his weakness......" “真痴情。”我说。 "He is a really attached lover." I said. “是啊!他还痴情地抱着希望,虽然知道她已经接受了另一个人的爱,却还是盼望她会回到他身边。”他同意我的感叹,接着说:“在2000年的专集里,当我们听到‘告诉我你还爱谁'这首歌时,就知道他们的爱情,已经无法挽回了……。更让我觉得难过的是跟这首歌并存在同一张专集里的那首‘永远的第一天'——他还梦想着会去机场接她的那一刻,而那一天将会是永远的第一天……” "Yes! He was so attached that he still hugged onto that hopefulness that she would come back to his side, even though he knew she had already accepted love from someone else." He agreed to my sighs, and said: "In his 2000 album, once I heard the song 'Gao Shu Wo Ni Hai Ai Shei', I realised that there was no way their love could be saved....... But what made me really feel bad was another song on the same album 'Yong Yuan De Di Yi Tian' -- He still dreamt of that moment, of going to the airport and meeting her, and how that day would be forever's first day......." 我听着他的描述,说不出话来,心中有什么东西正在纠结着……。故事似乎完结了。而思念呢?却仿佛还在绵延前进…… I listened to his discription, and couldn't say anthing, there was something in my heart intertwining...... The story seemed to have ended, but what about the feelings of missing a person? Those feelings had only continued to grow..... “2001年的‘唯一',在那个清晨醒来,然后独自漫步的沙滩,‘是否一颗星星变了心,从前的愿望也全部被抛弃。最近我无法呼吸,连自己的影子都想逃避。BABY你就是我的唯一,两个世界都变心,回去谈何容易?'力宏就像写出了他还留在沙滩上的脚印,还留在生命中的那些怀念和不舍,直到当时还无法释怀的深情……”他叹口气说。 "In 2001's 'Wei Yi', after awakening that morning and then taking a stroll on the sandy beach, 'Has a star changed its heart, the desires from before have all been abandoned. Recently, I've been finding it hard to breathe, I even want to avoid my own shadows. Baby, you are my only one, both worlds have changed heart, going back is easier said then done' It is like Leehom was writing about his footprints that were left on the sandy beach, still keeping in his life, the fond memories and not letting go, to the point he was not able to get over his emotions in his desolation......"He sighed and said. “我知道力宏从来没有怪过她,在许多事情上,他其实是非常呵护,为她着想的,他认为自己没有足够的时间陪她,但只要有真心和诚意来弥补,一定可以感到她。他认为长久的爱情,是真心付出和心灵的分享。只可惜事与愿违……,我们都为他们遗憾,因为她其实还爱着他的,只是她没有办法接受一个经常不在她身边的男朋友啊,我也因此明白,在力宏心中,两个人不等于我们的感慨。”他说。 "I know Leehom never blamed her, during many incidents, he was actually very protective, always considerate of her feelings. He believed that he did not spend enough time with her, but he could make up for this, as long as he showed he truly loved her and was sincere, then she would definietly be touched. He believed that long relationships, are shared/enjoyed by the mind through giving your heart out, truly. Only too bad it didn't happen this time......we also felt regret for them, because she actually still loved him, but she just couldn't accept a boyfriend that would often not be by her side, and from this, I understood, in Leehom's heart, the feelings of 'Liang Ge Ren Bu Deng Yu Wo Men'." He said. 那是我极爱的一首歌,在“空屋子里没有回声,但我记忆有你指纹。我加上你,两个人不等于我们……”,在第一次听这首歌时,曾经心酸得留下眼泪。 I extremely liked that song, "In the empty room there is no sound of replies, but your fingerprints are in my memory. Me and you, two people don't equal us......", the first time I listened to it, my heart felt so wretched I cried. “‘毕竟只是太短的爱,彼此终于回到陌生。'——直到听见这首歌,我知道力宏终于把这段感情放下了……,化成一种平静和沉淀,成为那首跟大家分享一种历程的歌。”他说。 "'After all it was only too short a love, finally we both returned to being strangers'" --After I heard this song, I finally knew that Leehom had let go of this love......, turning into a kind of tranquility and quiescence, becoming this song with an experience, to be shared and listened by all. " He said. “我们都在那首歌里,听见自己的故事。”我说,有太多的感触。 "In this song, we can also hear our own stories." I said, it really was so touching. “没有那场心痛而真实的恋爱,就没有这些动人的歌。”——我 本来想这么说,有咽了下去。 "If there wasn't this real and heartbreaking love experience , then there wouldn't be such a touching song."--I originally wanted to say this, but then gulped it down. 试练和创作,创作人永远的因与果,而什么是因,什么是果?命运经常的事与愿违,我们除了微笑,学习承受——如果在当时我们可以选择,那我们一定宁可要求一场完美的结果。 Trying/practice and creating, will always be a composer's reason and product, and what is reason itself, what is the product itself? Destiny frequently works in contrary to what is expected, apart from smiling, we should learn to accept-- If we were always given the right to choose, then why would we have needed to pray for a perfect result. 而命运却总有一些我们很难再回去的是呵。 Destiny will always create some things that are very difficult for us to go back to again. 这些歌的意义于是在此时升华,不单单是给予听歌者的感动,更珍贵的是多年后的力宏——习惯用歌说话的人,一定也是用歌听话的……,那段弥足珍贵的爱情,原来不是创作人的因或果,而是最诚恳的见证。我们也愿意跟着再拿出来,细细回味…… The significance in these songs are sublimated at this time, not soley is it to touch the listener, but even more precious is the Leehom after so many years-- a person used to speaking through songs, certaintly also uses songs to listen and hear......, this worthwhile and precious love, is in fact, not the composer's reason or product, but is the sincere proof. And we are willing to follow and take it out again, to carefully reminisce. 原来每首歌都拥有美好和祝福的成分 In fact, each song has its own elements of both happiness and blessings.
已经看了两遍,依然感动ing...,现在深刻的体会到了创作源于生活. 4月3日 上班族上班高手
成功白领需要"十商"
1.德商(MQ):指一个人的道德人格品质.德商的内容包括体贴,尊重,容忍,宽容,诚实,负责,平和,忠心,礼貌,幽默等各种美德.
2.智商(IQ):是一种表示人智力高低的数量指标.也可以表现为一个人对知识的掌握程度,反映人的观察力,记忆力,思维力,想象力,创造力以及分析问题和解决问题的能力.
3.情商(EQ):指管理自己的情绪和处理人际关系的能力.
4.逆商(AQ):指面对逆境承受压力的能力,或承受失败和挫折的能力.
5.胆商(DQ):是一个人胆量,胆识,胆略的度量,体现了一种冒险精神.胆商高的人能够把握机会,凡是成功的商人,政客,都具有非凡的胆略和魄力.
6.财商(FQ):指理财能力,特别是投资收益能力.财商是一个人最需要的能力,但往往会被人们忽略.
7.心商(MQ):就是维持心理健康,缓解心理压力,保持良好心理状况和活力的能力.心商的高低,直接决定了人生过程的苦乐,主宰人生命运的成功.
8.志商(WQ):指一个人的意志品质水平,包括坚韧性,目的性,果断性,自制力等方面.
9.灵商(SQ):就是对事物本质的顿悟能力和知觉思维能力.
10.健商(HQ):是指个人所具有的健康意识,健康知识和健康能力的反映.
你都具备吗?很难......
|
|
|